Mustaqil icon Learn the language

Mustaqil

A self-study Crimean Tatar course on the ProgressMe platform: pronunciation, grammar, vocabulary, dialogues and a word trainer. A teacher checks your work, and there is a support chat. 900 ₽ a month.

900 ₽/month

Paid course: you subscribe and pay on ProgressMe.

Mustaqil: screenshots 1
Mustaqil: screenshots 2

About the project

“Mustaqil” — Crimean Tatar for “independent” — is a subscription course in Crimean Tatar taught by Crimean Tatar teacher Zeyneb Ibraimova. It suits complete beginners, people who have understood the language since childhood but don’t speak it, and fluent speakers who want to write correctly.

Lessons run on the ProgressMe platform: phonetics and pronunciation, grammar from simple to complex, sentence building, topic vocabulary, listening, everyday phrases and dialogues. Answers are checked automatically, and the tutor corrects mistakes and gets in touch if a topic is unclear.

Besides lessons, there is a word trainer with spaced repetition, jokes, the “Masa oyunı” game and a support chat on Telegram. Three modules of 7 lessons each are ready, and new lessons keep being added. The course uses the Cyrillic alphabet. The subscription is 900 ₽ a month.

900 ₽
a month
3
modules ready
21
lessons
24/7
support chat

What it does

1

A tutor

Corrects mistakes and gets in touch if a topic is unclear.

2

Word trainer

Flashcards, repetition and spelling drills so words stick.

3

Support chat

Questions about lessons and exercises go to Telegram.

4

Games and jokes

Learning through laughter: jokes and the “Masa oyunı” game.

Inside

Mustaqil: Course website
01

Course website

Who the course is for, what’s inside, a language level test and a buy button.

Mustaqil: Grammar lessons
02

Grammar lessons

Rules from simple to complex, with pictures and explanations in Crimean Tatar and Russian — for example, the lesson on adjectives (“Sıfat”).

Mustaqil: Self-checking exercises
03

Self-checking exercises

Match a word to a picture, translate, fill in the gaps — the platform checks the answer right away.

Mustaqil: Word trainer
04

Word trainer

Match words to translations and repeat at intervals so they stick — for example, days of the week: bazar ertesi — Monday.

Mustaqil: Spell the word
05

Spell the word

You see a word in Russian and spell it in Crimean Tatar letter by letter.

Mustaqil: Speaking and writing
06

Speaking and writing

Speaking tasks: talk about professions, write a text or record your voice right on the platform — the teacher will check it.

Mustaqil: Phrases and dialogues
07

Phrases and dialogues

Match statements, plus ready-made phrases for introductions, requests, congratulations and phone calls.

Made by
Зейнеб Ибраимова

Who makes it: Zeyneb Ibraimova, Crimean Tatar teacher.

Found a mistake? Write to us and we will fix it in the next update.

selam@ocaq.ru
More in the house
Ana Yurt Learn the language Qatıq Learn the language