
Learning path
Lessons go in order, so you always see what’s done and what’s next. The first module is “Elifbe”, the alphabet.
An app for learning Crimean Tatar: vocabulary, grammar in plain language, self-checking exercises, games, reading texts and native-speaker audio. The course is split into levels A1–C1.
300 ₽/month
The first 14 days are free, then a subscription: 300 ₽ a month, or 1,000 ₽ for a family plan with 5 accounts. Completed lessons can be repeated without a subscription.
Short link: ocaq.ru/go/laf-et
Laf et — Crimean Tatar for “speak” — is an app for learning Crimean Tatar. The course is built on purpose-made learning materials and split into levels A1, A2, B1, B2 and C1: you start with the alphabet and first words, then move on to grammar, texts and practice tasks.
Inside are lesson vocabularies with native-speaker audio, grammar with tables and examples, exercises with instant checking and an explanation of the answer, and reading texts where a tap shows a word’s translation, followed by questions. Words are reinforced through games: flashcards, matching pairs, a quiz and “Blaster”.
Progress, achievements and your day streak are on a separate screen, and a phone widget reminds you of the next lesson. The authors suggest 5–10 minutes a day. Available on RuStore for Android; lessons require a subscription after 14 free days.
A course from A1 to C1: from the alphabet to texts.
Rules in plain language, with tables and examples.
Flashcards, matching, a quiz and “Blaster”.
Listen to words and texts.

Lessons go in order, so you always see what’s done and what’s next. The first module is “Elifbe”, the alphabet.

Tap for the translation, swipe for “know” or “don’t know”. Every word has audio.

Matching pairs, a translation quiz and “Blaster”, where you have to find a word’s translation fast.

Rules are explained in plain language with affix tables and examples — for example, the present tense: (men) aşayım.

Answers are checked at once, and if you make a mistake you can open an explanation.

Short texts with audio: tap a word to see its translation. After the text come true-or-false questions.

How many words you’ve learned, how much of the course is done, weekly experience points and achievements.

A home-screen widget reminds you that a lesson is waiting and shows your day streak.
Who makes it: Developer: Imran Umerov.
Found a mistake? Write to us and we will fix it in the next update.
selam@ocaq.ru