
Assistant
Ask in your own words — about Crimean history, customs or what a word means. Ready-made prompts help: “What is Bakhchysarai famous for?”, “How is Hıdırlez celebrated?”.
Ask about the language, history or cuisine, look a word up in a large dictionary or create a portrait in Crimean Tatar dress. In the browser and in Telegram.
You can start for free; assistant questions are limited, while the subscription and AI portraits (30 ₽) are paid.
“Ahmet Aqay” is an AI assistant for Crimean Tatar language, history and culture. It works in the browser and as a Telegram mini app. You can talk about Crimea, find a translation, get a recipe or try on Crimean Tatar dress in your own photo.
Inside is a team of AI agents, each with its own job: historian, linguist-translator, guide, writer and chef. The assistant translates between Russian and Crimean Tatar, explains word meanings and grammar, and talks about traditions, places and food — from yantıq to kübete.
A separate dictionary — over 120,000 words, according to the team — searches in Russian and Crimean Tatar and shows examples and source dictionaries. The AI photo studio offers 19th-century traditional looks, greeting-card and children’s scenes. You can start for free: assistant questions are limited, there is a subscription, and an AI portrait costs 30 ₽.
About history and culture, traditions, places and cuisine.
Translates between Russian and Crimean Tatar and explains meanings and grammar.
Translations, examples and sources — without using up chat questions.
Your photo in 19th-century traditional dress or a modern look.

Ask in your own words — about Crimean history, customs or what a word means. Ready-made prompts help: “What is Bakhchysarai famous for?”, “How is Hıdırlez celebrated?”.

22 topics: family, first words, food, by the sea, nature, holidays, verbs, numbers. Dictionary searches don’t use up chat questions.

“Deñiz” — sea: meanings, examples and the dictionaries where the word appears, from Bilâl Terlekçi (1916) to S. M. Useinov.

You can keep the conversation going: clarify, ask for an example or learn more — for example, what to give a coffee lover.

Upload a photo and pick a look: 19th-century traditional styles, greetings, children’s scenes. One portrait costs 30 ₽.

A sample portrait in the “Kaftan and turban” style — 19th-century Crimean Tatar dress.

Or choose a modern outfit with a national touch — for yourself or as a gift.
Who makes it: Project lead: Refat Ibraimov.
Found a mistake? Write to us and we will fix it in the next update.
selam@ocaq.ru